| איגור אירטנייב "יפים שיריי…" יפים שיריי, אין עוד כאלה, גם אם מדי מדושנים, כי בתוכם קבור הכלב, לפי הריח – כבר שנים. הם מלאים עד תום בתוכן מורכב, מוזר ואווילי. אכן מעט מזוגזגות הן דרכי המחשבה שלי. בקרום מוחי המתלקח בוחן כל שיר מכל זווית, ובעצמי איני יודע מה כבר ניסיתי להגיד. אצלי דבר אחד קובע: תשעים אחוז מן המילים עומדות בתקן אירופאי ובדרישות משרד הפנים. הכשרון שלי מרוח על כל בשרי כמו מיונז: נזיל, חפשי, בלתי ידוע ומנוהל בדרך נס. 2008 | И. Иртеньев "Стихи мои , простые с виду …" Стихи мои, простые с виду, Просты на первый только взгляд И не любому индивиду Они о многом говорят. Вот вы, к примеру бы, смогли бы В один-единственный присест Постичь их тайные изгибы И чудом дышащий подтекст? Да я и сам порой, не скрою, Вдруг ощущаю перегрев Всей мозговой своей корою, Пред их загадкой замерев. В них разом густо, разом пусто, А иногда вообще никак, Но всякий раз из них искусство Свой подает товарный знак. Идет в моем культурном слое Неуправляемый процесс, Формально связанный с землею, Но одобряемый с небес. 1995 |