איגור אירטנייב | הגבר בא אל הגברת…

איגור אירטנייב
"הגבר בא אל הגברת…"

הגבר בא אל הגברת,
וכאן סיפור המעשה:
תשוקה הולכת וגוברת
אוחזת בו מרגע זה.

היא מושיטה לו את ידיה,
והם לחדר נכנסים,
שם מצפה לו – הוא יודע-
חצי שעה של פרכוסים.

בסך הכל מפגש רומנטי,
יותר מזה הם לא רוצים,
ונשכבים להם בשנטי
מיוזעים, אך מרוצים
И. Иртеньев
"Мужчина к женщине приходит"

Мужчина к женщине приходит,
Снимает шляпу и пальто,
И между ними происходит,
Я извиняюсь, черт-те что!

Их суетливые движенья,
Их крики дикие во мгле,
Не ради рода продолженья,
Но ради жизни на земле.

И получив чего хотели,
Они, уставясь в потолок,
Лежат счастливые в постели
И пальцами шевелят ног.

לגלות עוד מהאתר Makar Svirepii

כדי להמשיך לקרוא ולקבל גישה לארכיון המלא יש להירשם עכשיו.

להמשיך לקרוא