איגור אירטנייב | אהבתי פעם אשת איש…

איגור אירטנייב
"אהבתי פעם אשת איש…"

אהבתי פעם אשת איש
על מרבדי הדשא,
אך בעלה היה רגיש,
לכן ניתקתי קשר.

טעות עשיתי, ומכאוב
את כל ליבי שיסע:
רגיש-שמגיש, אפשר לחשוב,
אומרים סליחה וזהו.

מצד שני, מצפון צחור
שווה את זה , אחרת
הוא ייכנס בי מאחור
ברגישות ניכרת.

2009
И. Иртеньев
"Я женщину одну любил"

Я женщину одну любил
Тому назад лет двадцать,
Но у нее был муж дебил
И нам пришлось расстаться.

А может быть, не прав я был?
Ведь если разобраться:
Ну эка невидаль, дебил,
Так что ж теперь, стреляться?

Нет, все же прав тогда я был,
Хоть и обидно было,
А то б он точно нас прибил,
Ну что возьмешь с дебила?

1989

לגלות עוד מהאתר Makar Svirepii

כדי להמשיך לקרוא ולקבל גישה לארכיון המלא יש להירשם עכשיו.

להמשיך לקרוא